Lekcja 1

Specjalnie zrobiłam w osobnym temacie żeby się odznaczało. Okey dzisiaj zajmiemy się alfabetem inaczej hangylem (한글) . Składa się on z 24 liter , które łączą się w sylabogramy.
Sylabogram- to kwadrat gdzie samogłoski względem spółgłosek są określone
W hangylu wyróżnia się
- 10 samogłosek zwanych chaym (자음)
- 14 spółgłosek zwanych moym (모음)
- 5 spółgłosek podwojonych czyli ssang
- 11 dyftongów samogłoskowych

Samogłoski :
ㅏ - a np. Alexander 알렉산더
ㅐ -ae czytamy ee np. aeygo ( 애교 ), Donghae 동해
ㅑ- ya czytamy ja np. Hoya 호야
ㅒ -yae czytamy yee ( tak jak to 2 tylko z y czyli j )

ㅔ - e np. Kevin
ㅕ - yeo czytamy krótko yo. Coś na tej samej zasadzie jak ze zwykłym eo.
ㅖ - ye czytamy je np. Yesung 예성 (tutaj też widzimy to nieszczęsne ''o'' pisze Yeseong, czytamy Yesong, piszemy Yesung 예성)
ㅗ - o czytamy oo ( trochę przedłużone ) i to jest druga forma tego naszego ''o'' np. Junho <-- tu już czytamy Junhoo 준호(ale bez przesady z tym wydłużaniem samogłoski), nie tak urwane jak przy Chanseong (Chansong 찬성 - ale też bez przesady szybko z tym ''o'')
ㅘ -wa czytamy ła np . Yonghwa
ㅙ - wae czytamy łee np. w koreańskim wae? znaczy dlaczego?
ㅚ - oe czytamy krótkie łe.
ㅛ - yo czytamy joo coś na tej zasadzie jak to zwykłe dłuższe ''oo''.
ㅜ - u np. Hoon 훈 , Soohyun 수현 tutaj podałam trochę inne przykłady bo z podwojonym ''oo'' a gdy w nazwie takie jest czytamy Hun, Suhyon <-- tu przy okazji mamy jeszcze to krótkie yo. A w innych przypadkach jak słyszymy ''u'' to zawsze piszemy właśnie taki ㅜ ''znaczek''. + np. Woohyun 우현 gdy jest początek lub koniec lub co tam jeszcze z Woo zawsze czytamy i piszemy '' u ''.
ㅝ - woe czytamy krótkie ło np. Siwon 시원
ㅞ - we czytamy jako łe
ㅟ- wi czytamy jaki łi
ㅠ- yu czytamy jako ju np Kyuhyun 규현
ㅡ - y
ㅢ - czytamy yj lub yi
ㅣ - i czytamy i

Spółgłoski:
ㄱ - k na końcu lub na początku zdania lub wyrazu / g między dwoma samogłoskami lub w środku zdania
ㄲ - podwojone k czyli kk xd
ㄴ - n np. Niel 니엘
ㄷ - t na końcu lub na początku zdania lub wyrazu/ d między dwoma samogłoskami lub w środku zdania
ㄸ - podwojone t czyli tt xd
ㄹ
- l piszemy i czytamy tylko wtedy kiedy jest na końcu wyrazu lub w
połączeniu z n lub drugim l np. Eli wtedy podwajamy żeby było 일라이
widzicie obok siebie 2 znaczki ㄹ . dlatego nie czytamy Iraj tylko Ilaj
xd
ㅁ - m np. Minho
ㅂ - p na końcu lub na początku zdania lub wyrazu/ b między dwoma samogłoskami lub w środku zdania
ㅃ - podwojone p czyli pp xd
ㅅ
- czytamy to w trzech przypadkach ś w połączeniu z samogłoską , która
ma w sobie dźwięk i np. Siwon 시원 (widzicie i obok s ? dlatego SI), t na
końcu słowa / s w innych przypadkach
ㅆ -podwojone s czyli ss xd słyszeliście kiedyś jak w programie mówili Siwon ssi ? tu macie przykład
ㅇ- ng na końcu wyrazu lub w imionach często się zdaża Do ng ho 동호 wtedy to ng czytamy , lecz gdy jest w zwykłych słowach np .kocham cię - saranghae 사랑해
czytamy sarahae ale w większości przypadkach ludzie czytają
sara''n''hae ale prawie tego ''n'' nie słychać. W pozostałych
przypadkach to ng to litera niema nie czytamy jej albo czytamy tylko
lekkie ''n'' - tak jak w tym saranghae ^^ (macie przykład jak Hoon
śpiewa swoją partie w Believe : ''sara ''n'' hajiman to dasi datugimanhae''
ㅈ
- czytamy t na końcu wyrazu , jeśli nie występuję samogłoska / dźwięk
pomilczy dz a cz w pozostałych przypadkach ( czyli prawie zawsze)
ㅉ - podwojone czcz ( nie wiem jak to określić xd) tch czyli dźwięk pomięczy cz a c
ㅊ
- bardzo podobne do poprzednika czyli ㅈ, czytamy t na końcu wyrazu ,
jeśli nie występuję samogłoska/ dźwięk pomiędzy ć a cz w pozostałych
przypadkach. pewnie nie wiecie jak rozpoznać, nie martwcie się wprawicie
się na pozostałych lekcjach ^^
ㅋ - to jest inne k czyli takie, które
będziemy zapisywać k' . Zazwyczaj to k' jest do słów zapożyczonych od
angielskiego czytamy k lub kh np. Kevin 케빈 lub U-KISS 유키스.
ㅌ - podobie jak k' będziemy to t zapisywać t' i też dużo z engrisza w sobie ta litera ma np. Teen Top 틴탑
ㅍ- i znowu podobieństwo xd będziemy to zapisywać p' i też engrisz np. INFINITE 인피니트. tutaj mamy koreańską przypadłość ponieważ oni zamiast ''f'' wymawiają ''ph'' np. Jak jest ''do re mi'' i tutaj czytają ''pha sol la tu czytają ssi jak Siwon i potem do''
ㅎ-i tutaj zwykłe ''h'' które tak samo czytamy jak piszemy.


Wiem
wiem trudno jest ale jak się wczytacie to sobie poradzicie. Alfabet
jest czymś prostym jutro dam wam przykłady niektórych wyrazów jak się je
powinno pisać w hangylu (hangulu jak kto woli)
abyście mogli
poćwiczyć i się douczyć. Co jakiś czas będę robiła wam mini sprawdziany a
na drugi dzień odpowiedzi do nich żebyście sprawdzili swoją wiedzę ^^

No to miłej nauki

Wooo, świetne! Fajnie to opisałaś i dobrze, że podałaś przykłady (bardzo ciekawe z resztą :3) z miłą chęcią będę się uczyć :3 dzięki wielkie :3

Jak tylko wrócę do domu to sobie to ładnie przepisze do zeszytu :3

mam tylko pytanie co to ㅡ bo jak się sama uczyłam to znalazłam, że to jest raczej jak eu... jak to z tym jest...

to jest eu czyli inaczej y (zależny jak kto uczy i tłumaczy) czytasz to tak samo.

aha, dzięki wielkie :3 to wszystko wyjaśnia :3

mam pytanie... bo jak zaczęłam przepisywać to do zeszyty to zauważyłam, że przy aeygo jest w hangulu napisane aegyo, jak powinno być?

Inielka jesteś wielka wszystko fajnie wytłumaczone i już lepiej ogarniam ^^ przedtem tylko z angielskich stron korzystałam i szczerze to tamte przykłady mi nic nie pomagały, bo angielski akcent to ja mam nienajlepszy xd

i mam jeszcze pytanie do ㅌ i ㄷ.
bo to ㅌniby jest do wyrazów z ang, ale Taeyang się piszę właśnie przez nie, a to nie jest wyraz ang...
I przez ㄷ zapisujemy Daesung i czytamy przez D mimo, że jest na początku wyrazu... (chociaż to D jest raczej dość zmiękczone..)
czy ja się po prostu za bardzo czepiam...

wiesz ... powiem ci szczerze że to trzeba wyćwiczysz. Jest różnie przy różnych słowach. To są imiona.... np. Taemin też się pisze przez to ㅌ. Jak ja tam mieszkałam to sie nauczyłam.... jest trudno ale wam pomoge

aha, dzięki :3 czyli po prosty trzeba się z tym obyć :3 będzie ciężko, ale dam radę :3
dzięki :3

no trzeba trzeba to nie jest trudne . ale i tak i tak każdy chce nauczyć się mówić a z pisaniem różnie bywa xd
. dzisiaj wieczorem zrobię 2 lekcje bo wczoraj nie mogłam .

jak dla mnie mówić jest chyba łatwiej xD

Dzięki Inielka :3

no łatwiej jest. Masz np. sytuacje z Chef Kiss( chyba tam) jak Kevin i Eli pisali na tablicy różne wyrazy. i co chwila źle.x d

nie tylko oni tak piszą xD Cheondoonga w Hello Baby sprawdzali i też źle pisał xD Tym nie rodzonym koreańczyką ciężko jest się nauczyć poprawnego pisania xD

oj tam tym rodzonym też xd mam kolege co do tej pory ortografii nie umie xd

Inielka ja mam w sumie pytanie z cyklu beginner, a przeczytałam to i następne lekcje i tego nie widzę...
Z pisownią alfabetu nie mam problemów, ale nie mam pojęcia jak literki składać w sylaby. Wiem, że sylaba ma się składać z 2 do 4 literek, ale skąd mam wiedzieć, jak mam jakieś słowo, czy dana literka należy do danej sylaby...

Mam w domu Koreański podstawowy wyd. Edgard i moim zdaniem jest to tam niewyjaśnione, a nigdzie nie mogę tego dorwać

Hmmmm jak ci to wytłumaczyć.. dobra pokaże ci na przykładzie im imion. Masz 동해 (Donghae) czyli widzisz osobno jakby 동 (Dong) i 해 (Hae) i wtedy widzisz, że Dong się piszę w jednym jakby słupku i Hae też. Tak samo jest w 기섭 (Kiseop), 찬성 (Chansung).
W normalnych wyrazach też sobie możesz na sylaby dzielić i sobie pomóc. Trzeba się niestety wszystkiego wyuczyć bo na forum nie wiem jak ci to tak dokładniej wytłumaczyć. Mam nadzieje że choć troszeczkę pomogłam

Wiesz Inielka, może w przyszłości, kiedy dodasz kolejne lekcje, znajdą się przykłady, na których lepiej będzie ci to wytłumaczyć Poczekamy, zobaczymy, pewnie samo wyjdzie xdd

Inielka, na imionach to widze, moze nawet przez to ze jakos wylapuje sie akcentowanie no nie wiem... problem zaczyna sie przy zwyklych slowach, ale dzieki

^ sorry za podwójny post, ale mam pytanie - dorwałam się do książeczki do nauki koreańskiego edgarda i:
czemu pisze sie w naszym alfabecie issumnida a z hangula wychodzi issSumnida? (plus ten ptaszek nad U)